lundi 6 août 2007

Wallet Birthday card - Carte d'anniversaire porte-monnaie

Hello everyone!
Today is my first card with English sentiment on it! I tried to make it look like a wallet... and it's over all size is 4 1/4 inches X 5 1/2 inches. I love to show the stitches under the cover, you most have noticed it! The English sentiment is from a little SU stamps set name "Short and sweet". I bought it at the begining to be able to use the smallest stamps to do background as on this card... but I can also use the sentiment in English to be able to send some cards in English since I've got more friends that speak English now!






Aujourd'hui, j'ai fait ma première carte avec un texte en anglais dessus. J'ai aussi essayé que ma carte ressemble à un porte-monnaie... et sa taille totale est de 4 1/4 pouces par 5 1/2 pouces. J'aime beaucoup laisser paraître la fausse couture qui est faite sur la portion intérieure de la carte mais vous avez sûrement déjà remarqué! Le texte en anglais provient d'un petit jeu d'estampes de SU qui s'appelle Short and Sweet. Au départ, j'ai acheté ce jeu pour être en mesure d'utiliser les petites estampes pour faire des fonds comme vous pouvez le voir sur cette carte-ci... En prime, je peux aussi faire et envoyer des cartes à mes nouveaux amis anglophones!

Bonne journée à tous!
Pascale

2 commentaires:

christie a dit...

Good job!! I like your stitching too! Super cute card.

Kim a dit...

Love the stitching and the cake is wonderful! Fun colors to use too!

~K