vendredi 14 août 2009

In sympathy - En sympathie


This week their was a tragedy in my town. A young women was killed in an bicycle accident. Here is the card I've made for the occasion. Their is nothing much to do or say to decrease the pain of her family. This is my little attempt.

Sophie is now four kneeling!!! And going fast with that... she start climbing on stuff too! Audrey is starting school in less then two weeks... if you ask me life goes too fast!!!

Have a great day all! :)


Cette semaine il s'est produit une tragédie dans notre ville. Une jeune fille a perdue la vie dans un accident de bicyclette. Voici la carte que j'ai fait pour l'occasion. Il n'y a pas grand chose à faire ou dire pour diminuer la douleur de sa famille et de ses proches. Voici ma petite contribution.

Par ailleurs, Sophie marche à 4 pattes maintenant!!! Et elle va vite à part ça... Elle a commencé à grimper sur les meubles aussi! Audrey elle va commencer l'école dans moins de deux semaines... ça va beaucoup trop vite si vous me demandez mon avis!

10 commentaires:

runningonink a dit...

It is a gorgeous card for a sad occasion! Hopefully they find some peace.

Claude a dit...

Ta carte est très belle Pascale.

J'avais entendu vaguement parlé de cette histoire-là cette semaine (je ne suis pas sortie de la semaine, je n'étais pas très bien), mais j'ignorais de qui il s'agissait. Je l'ai appris ce soir. Elle a enseigné le judo à Samuel. Je ne l'ai pas vue souvent, c'est généralement Claude qui l'accompagnait à son cours. Ça nous a beaucoup attristé ce soir de l'apprendre.

Allison a dit...

Such a beautiful card Pascale...I am sure they will appreciate it.

Fe-Fe a dit...

It is a beautiful card, but sorry about the reason for having to make it. I'm sure the family will appreciate your kind thoughts.

I can't believe that Sophie is crawling already. That's it, nothing is safe now!!! :-)

How is Audrey feeling about starting school? Is she excited or nervous or a little bit of both?

My eldest starts High School at the begining of September. It's going to be a big change for him and he'll have to be much more independant than he is now! I think I am worrying about that more than he is though.

I'm sure Audrey will have a great first day at school. Don't forget to take some photos. (As if you would!!) :-)

Hugs
Fe x

Ana Baird a dit...

Beautiful card Pascale! I'm sure it will be very much appreciated.

Risa a dit...

Pascle, your card is beautiful! The soft colors and butterfly are beautiful together! I'm very sorry to hear of this tragic news. Your card will be very much appreciated.
Take Care and thanks for sharing.
hugs
Risa:)

Diane a dit...

Such tragedy,i'm sure the family will appreciate this beautiful card you made especially for them.

Jeanette a dit...

Your card is very lovely albeit for such a sad occasion.
Hugs Jeanette

Thanh a dit...

Love the colour combo of orange and pink

Marie-Josée Trudel a dit...

Super jolie carte, toute douce pour l'occasion!