mardi 1 janvier 2008

Money card - Carte porte-monnaie

Happy New Year Bonne année



I want to wish everyone of you an happy new year full of fun surprises! I also want to thank you all for visiting my blog and leaving comments that are food for my creativity!

Je vous vous souhaiter à tous une bonne année remplie de surprises agréables! Je vous aussi vous remercier de venir visiter mon blogue et pour les commentaires que vous me laissez et qui nourrissent ma créativité!




Here is a money card I've made to put money in. I was inspired by the beautiful card I've received from Mary, a friend at the stamp Shack. You can visit her blog here. So back to this money card, I have cut a piece of cardstock 7" X 9" Then fold every 3 inches on the longer side. I've punch out with a round punch a little slot so people will be able to grab the money you will but there. I've put some adhesive at the very edge of each side of the pocket to hold that in place. I've made a band of cardstock to hold it closed. You can decorate it as you wish of course. Mine was intended for the holiday period as you can see.

Voici une carte porte-monnaie que j'ai faite pour placer de l'argent à l'interieur. J'ai été inspiré pour la finition par une superbe carte que j'ai reçue de Mary, une amie du Stamp Shack. Vous pouvez visiter son blogue ici. Bon, de retour à la carte porte-monnaie. J'ai d'abord coupé un morceau de carton de 7'' par 9'' que j'ai ensuite plié aux 3 pouces sur le côté le plus long. J'ai poinçonné un demi-cerlce pour permettre aux personnes de prendre l'argent que vous y mettrez. J'ai collé avec de l'adhésif à chaque extrémité de la pochette pour la maintenir en place. J'ai fait une fermeture avec une bande de carton pour la garder fermée. Vous pouvez décorer la carte comme vous le souhaitez bien sur. La mienne était prévue pour le temps des fêtes.

8 commentaires:

Kim H. a dit...

These is so neat! I love it! Happy New Year!

Mistylynn a dit...

I love how you used that flower punch on the front of the card. TFS.
Misty

Chat a dit...

love your gift card idea, pesc!!!
love what's inside, too :)
tfs,
chat

Happy new year !!!

My Paper World a dit...

That's a great idea! Happy 2008 xx

Karin a dit...

This card is great. Thank you for the inspiration.

malieta a dit...

Happy New Year Pesc and wonderful wishes for 2008!

I love your money holder, the color combo and the flower are perfect together!
malieta:)

Alexandra a dit...

I love this Pascale - great flower on the front! Happy New Year, my friend! *STAMPIN HUGS* Alex

~KRISTY~ a dit...

FANTASTIC MONEY CARD! VERY DIFFERENT FROM MY ATTEMPT!...LOL LOVE THE BLACK & RED.