Thank you set – Ensemble de remerciement

 

Here is a little set I've done for Janine, you can visit her by clicking here, who had send be a this beautiful stamps set that you see on the project.  I’ve done an address book, a bookmark and a little 3X3 card to go along.  

I hope you have a wonderful day :)

Bonjour, voici un petit ensemble que j’ai fait en remerciement pour Janine, que vous pouvez visiter en suivant ce lien. Je voulais la remercier pour le jeu d’estampes que j’ai gagné sur son blogue et que vous voyez sur cet ensemble.  J’ai fait un carnet d’adresses, un signet ainsi qu’une petite carte 3X3 coordonnée. 

Je vous souhaite une excellente journée :)

Pizza box gift - Cadeau boîte de pizza

Here is a pizza box gift filled with cards and envelops to put them in. I've changed the mesurement but took the idea from this place. I hope you are ready for the holiday. Thanks for your visit

Happy holiday to you all!!

Voici une boîte de pizza pleine de cartes et d'enveloppes pour aller avec. J'ai modifié les dimensions mais j'ai pris l'idée ici.
J'espère que vous êtes prêts pour le temps des Fêtes.

Merci de votre visite

Passez tous de très joyeuses Fêtes!

Here is 2 boxes have made to thanks some friends who have been helping me out. I used the SU! box that you can cut up with the Big Shot. I think it makes pretty fun and fast thank you. In the brown box I've put some Dove chocolat. Have a great Sunday all!

Voici deux boites que j'ai faites pour remercier des amis qui m'avaient donné un coup de main. J'ai utilisé deux découpes de SU! en utilisant la Big Shot. Je trouve que ça fait un petit cadeau de remerciement rapide et pratique. Dans la boîte brune j'ai mis des chocolats Dove. Bon dimanche à tous!

A gift from a RAK - Un cadeau d'un cadeau!!

I've received a RAK from MonkeyLove who is a friend over at the STamp Shack (see link in my side bar). The chipboard, paper and embellishement she send me were simply wonderful. So here is what I made with it. It's a brag book for my goddaugther who is now my daugher Godmother! Do you follow me? In fact the mother of the Godmother of my last daughter is the Godmother of my first daughter! Anyway... She was really happy with the book that I made her and I was really happy to play with all that fabulous stuff I got! So thank you MonkeyLove and I wish you all a great day!

J'ai reçu un cadeau par pure gentillesse de MonkeyLove qui est une amie au StampShack (voir le lien dans ma barre de côté). Le chipboard, papier et les éléments de décorations qu'elle m'a envoyée sont simplement magnifique. Alors voici ce que j'en ai fait. C'est un livre pour ma filleule qui est maintenant la marraine de ma fille! Vous suivez? En fait, le mère de la marraine de ma dernière fille est la marraine de ma première fille! En résumé, ma filleule était vraiment ravie du petit livre et je me suis bien amusée à le créer avec le matériel génial que j'avais reçu! Alors merci Monkeylove. Je vous souhaite à tous une excellente journée!

Stationary kit - Ensemble de cartes

Here is a stationary kit that I've made. I've changed a few things in it. For exemple, I did a perpetual calendar to put birthday instead of the initial tags. I had a lot of fun making those.

In a personal way, the pregnancy is going well. I had a ultrasound today and right now the baby weight about 6 pounds and 6 oz... at 35 weeks! I will see the gynecologist tomorrow and discuss C-section. My first one was 9 pounds and 2 oz and the delivery well did not got well and she has a paralysed arm because of it. So this time I'm doing everything that I can to avoid that! To tell you the whole truth it's stressing me a lot but well I cannot change my mind right now!! In fact we love her very much all ready this little girl!

I wish you all a great week :)


Bonjour tous le monde,
voici un ensembe de cartes, c'est la meilleure traduction que j'ai trouvé pour cet ensemble. J'ai changé quelques petites choses au projet original comme mettre un calendrier perpétuel à la place des étiquettes pour y inscrire les dates d'anniversaire. Je me suis beaucoup amusée à faire ça.

D'un point de vu plus personnel plusieurs personnes m'ont demandés comment se déroulait ma grossesse et ça va bien. J'ai eu une échographie aujourd'hui et le bébé pèserait environ 6 livres et 6 oz... à 35 semaines! Je rencontre la gynécologue demain pour discuter césarienne. Ma première fille pesait 9 livres et 2 oz à la naissance et l'accouchement ne s'est pas bien déroulé, elle en garde un bras paralysé. Alors cette fois, je fais tout ce que je peux pour éviter cette situation. La vérité c'est que ça me stress pas mal mais il est trop tard pour changer d'idée!! De toute façon on l'aime déjà cette petite :)

Bonne semaine à tous!

Create by Courtney challenge 08

Here is my entry for Courtney challenge that was "anything but a card". So I decide to make a wrapping for my "To do list". I will be able to replace the pad when it will be empty and I use repositionable glue from my Xyron machine on the left side so I'm able to put the current sheet of Things to do. On top of it, it's close by a pen so this way I'm not suppose to loose it. I hope you like. Have a wonderful day.






Voici ma participation pour le Défi de Courtney qui était "Tout sauf une carte". J'ai décidé de faire un support pour ma liste de chose à faire. Je vais pouvoir remplacer le carnet lorsqu'il sera vide et j'ai utilisé de la colle repositionnable de ma machine Xyron sur le côté gauche. De cette manière je peux y mettre la feuille courante de chose à faire et la remplacer par la suite. Enfin, c'est le crayon qui tient le tout fermé alors théoriquement je ne devrais pas le perdre et toujours en avoir un sous la main. J'espère que vous aimez. Passez une excellente journée.

Chandelle d'-Halloween - candle

Here is a little candle I've made with white vellum paper. Don't worry, the candle inside is a feak one that use a battery and will not burned the vellum down!

I wish you a wonderful week and thanks for your visit!

Voici une chandelle que j'ai faite avec du papier vellin blanc. Ne vous inquiétez pas la chandelle à l'intérieur est une chandelle à batterie qui ne risque pas de brûler le vellin!

Je vous souhaite une excellente semaine et merci de votre visite!

Watercolor notebook - Bloc note à l'aquarelle

Here is a little notebook I've made again. I don't have a lot of project to show you lately because I'm making my Christmas gift... and well... I don't want to spoiled the surprise!

On a more personal note, my belly is growing well, I will try to post a picture soon. I'm six months done yet! It's going really fast! Have a wonderful day!

Voici un petit bloc note que j'ai recouvert encore une fois. J'ai moins de projets à vous présenter puisque je travaille actuellement sur mes cadeaux de Noël et je ne veux pas gâcher la surprise!

D'un côté plus personnel la grossesse se déroule bien,la bédaine grossie bien aussi. Je vais essayer de vous montrer une photo bientôt. J'ai six mois de fait déjà! Ça va vraiment vite! Je vous souhaite une excellente journée!

Treat box - Boîte à gâterie

Here is a little treat box I've filled with chocolat. I've made a litte thank you card that coordonate with the box. Here is where I found the idea! I hope you like! Have a wonderful weekend.

Voici une petite boîte pour mettre des gâteries. Ici, j'ai mis des chocolats. J'ai fait une petite carte de remerciement coordonnée. Voici où j'ai trouvé l'idée! J'espère que vous aimez! Je vous souhaite une excellente fin de semaine! :)

Sunset together - Coucher de soleil ensemble

Here is another pad I've covered. I like the sunset effect I managed to do in the "sky". My husband is back home! Youppi! :)

Have a great day all!

Voici une autre bloc-note que j'ai recouvert. J'aime bien l'effet couché de soleil qui je suis parvenue à faire dans le "ciel". Mon conjoint est de retour à la maison! Youppi! :)

Bonne journée à tous!

Another pad book - Un autre livret de notes

Here is another one! I fell in love with that stamp set... You have until the middle of August to get it after it will be retired! It's by SU! I wish you all a great day!

En voici un autre! Je suis tombée en amour avec ce jeu d'estampes... Vous avez jusqu'à la mi-août pour vous le procurer, après il sera retiré! Il est de SU! Je vous souhaite une excellente journée!

Little pad book - Petit livre de notes

Here is a little project I've made lately with a RAK image stamped received from Bela. I fell in love with that stamp set... just in time to buy it before it will be retired forever!!! I hope you like. Have a great week! :)

Voici un petit projet que j'ai fait dernièrement avec une image estampée reçue de Bela. Je suis tombée en amour avec ce jeu d'estampes... juste à temps pour l'acheter avec qu'il disparaisse pour de bon puisqu'il est sur la liste des estampes retirées!!! J'espère que vous aimez. Bonne semaine! :)

Signatures book - Livre de signatures

Here is a signature book I have create for my goddaugther who was graduting this year from Highschool. She was really please with it :) I hope you like. I've take this idea on someones blog but could not remember who, if it's you, let me know so I can give you the credit!
Thanks for visiting and have a great day!

Voici un livre de signatures que j'ai fait pour ma filleule qui finissait son secondaire cette année. Elle a vraiment aimé ce petit livre :) J'espère que vous l'aimez vous aussi. J'ai pris cette idée sur le blogue de quelqu'un alors si c'Est vous, laissez-moi savoir pour que je vous en donne le crédit!
Merci de votre visite et bonne journée!

home made book - Livre fait maison

Here is a book I have made some time ago but never got around of taking pictures and showing it to you. It's the same for my new car... I will post a picture, I just don't know when!! I wish you a wonderful day. Thanks for visiting :)

Voici un livre que j'ai fait il y a quelques temps déjà mais je n'avais pas pris de photos pour vous le montrer. C'est la même chose que ma nouvelle auto... Je vais vous montrer une photo, je ne sais juste pas quand!! Je vous souhaite une excellente journée! Merci de votre visite :)

Thank you - Merci

Here is some "thank you" cards I've made to send to someone who needed some lately. I had a lot of fun doing those. Can you see I've made the coordonating enveloppes?

I want to thank you for keep visiting me even if I'm not posting often. My energy level is starting to go up so I may do more crafting soon. Have a wonderful day.

Voici des cartes de remerciements que j'ai fait pour quelqu'un qui pouvait en utiliser dernièrement. Je me suis bien amusée à les faire. J'ai même fait des enveloppes coordonnées.

Je vous en profiter pour vous remercier de continuer à me visiter même si je met moins de messages de façon régulière. Mon niveau d'énergie est en train de remonter alors j'espère être en mesure de faire plus de bricolage sous peu. Passer une excellente journée!

desk frame - cadre de bureau

Since I'm all alone this weekend while my husband when to visit is father, who is sick, with our daughter I tought I would show you a little desk decoration I've made to remind me of my family while I'm working.
I wish you all a great weekend!


Comme je suis toute seule pour la fin de semaine puisque mon conjoint est allé visiter son père qui est malade avec notre fille, je me suis dit que je pourrais vous partager une petite décoration pour mettre sur le bureau au travail pour me rappeler ma petite famille. Je vous souhaite une excellente fin de semaine!

Étiquette de bouteille de vin - Bottle of wine hanger

Vous pensiez que je vous avais oublié mais non... Je n'ai pas eu beaucoup de temps pour bricoler dernièrement mais je ne vous ai pas oublié c'est certain. Voici le lien pour le patron que je vous offre gratuitement. Vous n'avez qu'à l'imprimer et à suivre les lignes pour le montage. Ça vous donnera une étiquette de bouteille de vin que vous pourrez décorer comme bon vous semble! Bonne journée!



You tought I was forgetting about you all... I did not have much time to play lately but I did not forget you that's for sure! There is the link for the pattern that I am offering to you free. You only have to cut it out and follow the lines for folding. It will give a great wine bottle tag taht you can decorate as you wish. Have a wonderful day!

Boîte surprise - Surprise box

A little box made with the Sale-a-bration stamps set. I think it could do a fun treat for Easter. I found the idea on Splitcoast you can follow this link. Have fun and have a nice day.

Une petite carte que j'ai fait avec mes jeux d'estampes Sell-a-bration. Je pense que ça fera une jolie surprise pour Pâques. J'ai trouvé l'idée sur splitcoast et vous pouvez trouver le patron en suivant ce lien. Bonne journée.

Easter basket - Panier de Pâques

I have seen a basket made only with paper and I had to make one. I just retreived where this tutorial was from it's from LAURA and here is the link. Laura, thank you so much for this tutorial! I have change the kind of handle on it. It was two ribbon handles and I've put only one with cardstock. I will put some chocolat eggs in it for Easter. I hope you like. Have a great day!

J'ai vu un panier fait uniquement de carton et je me suis dit que je devais l'essayer. Je viens juste de trouver où j'avais vu les instructions pour ce panier et c'est sur le blog de LAURA et voici le lien. J'ai modifié certaines choses comme les poignées. Elles étaient faites de deux rubans et je les ai remplacées par une poignée de carton. Je vais mettre des oeufs en chocolat dedans pour Pâques. J'espère que vous aimez. Bonne journée!

Post Valentine day - Après St-Valentin

I wanted to share with you the "treats" I've share with my coworkers yesterday. I've use the simplest stamp to wrap those little piece of chocolate and I've decorate the mailbox (thanks Myrna) with the new Rub on from SU! They are fantastic!

Don't forget to play in order to win what is showed in the post at the top! You have until 16h00 on February 17th.

Je voulais partager avec vous les "surprises" que j'ai partagé avec mes collègues de travail hier. J'ai simplement utilisé une petite estampe toute simple pour décorer chacune des pièces de chocolat et j'ai décoré la boîte au lettres (Merci Myrna) avec les nouveaux décalques de SU! Ils sont simplement merveilleux.

N'oubliez pas de particier pour gagner ce qui est montré dans le premier message du haut. Vous avec jusqu'à 16h00 le 17 février pour participer.